diff --git a/.github/workflows/main.yml b/.github/workflows/main.yml
index 1574c85..bfe46ef 100644
--- a/.github/workflows/main.yml
+++ b/.github/workflows/main.yml
@@ -53,8 +53,7 @@ jobs:
           context: .
           push: ${{ !github.event.pull_request.head.repo.fork }}
           tags: ${{ steps.meta.outputs.tags }}
-          build-args: |
-            API_URL=DATABASE_URL=${{ secrets.DATABASE_URL }}
+          build-args: API_URL=DATABASE_URL=${{ secrets.DATABASE_URL }}
       - name: Build and Push Latest Docker Image
         id: build-and-push-latest
         uses: docker/build-push-action@v4
@@ -63,5 +62,4 @@ jobs:
           context: .
           push: true
           tags: ${{ env.REGISTRY }}/${{ env.OWNER }}/${{ env.IMAGE_NAME }}:latest
-          build-args: |
-            DATABASE_URL=${{ secrets.DATABASE_URL }}
+          build-args: DATABASE_URL=${{ secrets.DATABASE_URL }}
diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 8ab681c..cbaa928 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -1,5 +1,3 @@
-ARG DATABASE_URL
-
 # --- Stage 1: Dependencies ---
 FROM node:20-alpine AS dependencies
 RUN corepack enable
@@ -10,6 +8,7 @@ RUN yarn install
 
 # --- Stage 2: Builder ---
 FROM node:20-alpine AS builder
+ARG DATABASE_URL
 ENV DATABASE_URL=${DATABASE_URL}
 RUN corepack enable
 RUN corepack prepare yarn@stable --activate